陕西省商洛市洛南县洛南中学   726100

2011年北京高卷语文试题第一大题第二小题：下列句子中，加点成语使用正确的一项是：A这位明星曾带给观众很多快乐，不少“粉丝”竞相模仿他的表演，但这次他因醉酒驾车而触犯法律的行为却不足为训。参考答案为：A.对此，笔者认为该句中“不足为训”的用法不正确。

关于“不足为训”，要说两点：一是怎样讲，二是怎样用。

“不足为训” 的意思是不值得作为典范或准则。理解这条成语的关键在“训” 字。“训”在这里是典范、准则的意思。《正字通·言部》：“训，古言可为法也。” 宋赵与实《宾退录》卷三：“王右军书势雄强，如龙跳天门，故历代宝之，永以为训。”现代汉语的双音词中仍然保留了这个意义。如“古训”就是古代流传下来的可以作为准则的话，“校训”就是学校规定师生行为准则的话。由于这个意义不太常见，人们容易把“训”误解为“教训”，把“不足为训”误解为“不足以成为教训”，从而造成误用。

至于怎样用，请看前人的典型用例。晚清曾朴《孽海花》第四回：“孝琪的行为，虽然不足为训．然听他的议论思想，也有独到处。”孙犁《秀露集-耕堂读书记(一)》：“这其实是避重就轻、图省力气的一种写法，不足为训。” 马南邦《燕山夜话·读书也要讲“姿势”》：“这两人可能有独异于常人之处，但是他们卧读的例子也仍然不足为训。”曾朴是说孝琪的议论思想有独到之处，但行为不足为训；孙犁是说这种取巧的写法虽然可用，但不足为训；马南郎是说这两人虽有异于常人之处，但其读姿不足为训。由此可见，说一种做法不足为训，至少表面上看来或者从某一个角度看来，它还是有一定的道理或可取之处的。如果一望而知就是错误的，只能彻底否定，作为典范或准则之类的话便无从谈起了。有人没有体会到这一点，造成误用：

(1)24日中午，衡阳市祁东县中心市场发生了一起特大火灾⋯⋯难道刚刚过去的“1l·3”衡阳大火还不足为训?

(2)现在看来，“看客”们的堕落实在不足为训，最令人痛心的，莫过于已经迷失了航向的社会对人性的侵蚀、对良知的戕害。

(3) 这位明星曾带给观众很多快乐，不少“粉丝”竞相模仿他的表演，但这次他因醉酒驾车而触犯法律的行为却不足为训。

 (4) 他们都是⋯⋯ 为钱不顾一切，最终被金钱带入坟墓，当了金钱的殉葬品，可悲可叹，不足为训。

（5）许多受传统濡染至今毫不动摇的作家对此不以为然、不足为训或不屑一顾，甚至嗤之以鼻，恰好说明他们不思进取、抱残守缺而胶柱鼓瑟。